Wir bei Pontext machen Texte, die man gerne liest. Weil sie leicht verständlich sind.


Pontext baut Brücken. Zwischen Unternehmen, Produkten und Menschen.

Brücken zum besseren Verständnis. Vertrauen Sie uns Ihre Unternehmens- kommunikation an.

Gebrauchsanweisungen und Schnellstarts

Bedienungsanleitung - präzise, korrekt und nachhaltig

Wer eine Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung oder Montagehilfe aufschlägt, verlangt vom Text mehr als gefällige Wortwahl. Jeder Satz muss die Leserinnen präzise ein Stück weiter führen. Der Text ist dann richtig, wenn er korrekt und nachhaltig zum Erfolg, zum Verständnis führt.

Pontext (Pons, pontis, lat. Brücke) wird diesem Anspruch gerecht. Unsere Bedienungsanleitungen folgen den Bedürfnissen der Benutzer. Wir versetzen uns in die Situation der Anwender. Dabei hilft uns langjährige Erfahrung


Kurzeinführung - kompakt, schlüssig, durchdacht

Wer ein neues Gerät kauft, möchte damit schnell zurecht kommen. Das ist ganz natürlich. Wir bauen für Sie die ideale „Verständnisbrücke“: eine Schnellanleitung – die mit wenigen Worten und wenigen Seiten auskommt.

Schneller können Sie keine Sympathien bei Ihren Kunden gewinnen.


Gern übernehmen wir auch das

Redigieren und Optimieren von (Roh-)Texten

und legen jedes Wort auf die Goldwaage. Wir überprüfen Ihre Texte durch didaktische und empirische Evaluierung.

Bei der didaktischen Evaluierung werden die Texte auf logischen Aufbau, lückenlose Verständlichkeit und Eindeutigkeit der Sprache überprüft.

Bei der empirischen Evaluierung erfolgt der Test mit Versuchspersonen. Nach der Auswertung werden – falls erforderlich – Umarbeitungsvorschläge gemacht.